故事转移到了意大利，主人公不再是乔乔家的孩子，而是他们家族的宿敌迪奥（第一和第三部的反派，吸血鬼，替身可以控制时间）的儿子，这一部的故事有点像是个番外篇，讲述的是一个完全独立的故事。

2001年，空条承太郎在调查中发现迪奥·布兰度的儿子乔鲁诺·乔巴那居住在意大利，并且突然头发由黑色变成金色，怀疑其潜在遗传的替身能力觉醒，为了将事情调查清楚，委托广濑康一前往意大利进行调查。而乔鲁诺·乔巴那本人，则有着“黄金梦想”，想要改变意大利黑社会的现状。

乔鲁诺·乔巴那

乔鲁诺·乔巴那抱着希望与正义，想要当个「流氓明星」，第五部的故事就是他如何解决老板、爬上组织顶端。从每一场的战斗中，可以看出祖罗的机警与应变能力，不仅仅能在危险的状况下做出正确的判断，还能在战斗中带给同伴信心和鼓舞，布鲁诺·布差拉迪等人也在无形中被祖罗的决心与觉悟所感染。

替身：

黄金体验（Gold Experience）

破坏力C，速度A，射程距离C，持续性D，精密动作性C，成长性A

人型，能力是向非生物体内注入生命能量使之变化为小型动植物，若攻击它们的话则伤害会反弹到攻击者身上，也可以变出生物体身上的一部分来填补缺损的部分，若向生物体注入生命能量的话则该生物体的意识会暴走，导致思维超前，对疼痛之类的感觉会变慢。

黄金体验镇魂曲（Gold Experience Requiem）

破坏力-，速度-，射程距离-，持续性-，精密动作性-，成长性-

人型，能力是将对手的动作与意志力“归零”。被打倒的对手连“已经死了”也会归于零，会无限次地重复“死”的经历。

布罗诺·布加拉提

是意大利黑帮组织“热情”的替身使者小队“布加拉迪小队”队长，后晋升为组织干部。在父亲的死亡，组织贩卖毒品，以及老板企图亲手杀死女儿等事件的影响下，带领小队背叛了组织，并在生命的最后时刻（肉体早已死亡）为乔鲁诺打败老板做出了巨大贡献。

替身：

钢链手指（Sticky Fingers）

破坏力A，速度A，射程距离C，持续性D，精密动作性C，成长性D

用替身的拳头殴打人或物件，就能于其上製造『拉鍊』，泛用性极高。

用拉鍊能够不损毁物件表面地去开闭的空间，可用于储藏、潜行，甚至接合物件、伤口，还能够利用拉鍊的摩擦力去减速、也能使开启的物体变为软布般做为防御，开启拉鍊在地上甚至可以加速滑走…

广濑康一

接受了承太郎的委託，前往义大利调查乔鲁诺的事

结果在机场被变成金髮的乔鲁诺偷走行李、钱包和护照，但也确认乔鲁诺拥有替身能力的事

之后在与承太郎联络过后，到了乔鲁诺所住的学生宿舍拿回护照

但发现乔鲁诺被黑色安息日袭击后一同作战，并在这场战斗中确认了乔鲁诺拥有乔斯达的正义感之后就没有再登场

替身：

回音 ACT3（Echoes Act 3）

破坏力A，速度C，射程距离C，持续性C，精密动作性C，成长性B

矮小人型，借由攻击增加目标重量，使对手重到无法行动，但一次只能使一个目标变重。

波尔波

“热情”的干部之一，体型庞大，只能待在监狱里给下属发布命令。乔鲁诺为了加入“热情”而去找他面试，交给乔鲁诺一个燃着的打火机要求他保证火焰24小时不灭（如果被替身用“箭”射中而不死同样可以入伙）。但是打火机被一个清洁工老伯不慎浇灭，从而引发出替身，杀死老伯后攻击乔鲁诺，被乔鲁诺和康一合力击败。因为杀死了老伯而遭到乔鲁诺报复，乔鲁诺将手枪变成香蕉后将他杀死并伪装成自杀的假象。

替身：

黑色安息日（Black Sabbath）

破坏力E（压制力为A），速度A，射程距离A，持续性A，精密动作性E，成长性E

远距离自动操作型替身，只能在阴影中行动，但不能进入特别小的影子，口中能射出“箭”刺穿别人的灵魂。弱点是阳光。

雷欧·阿帕基

从小的心愿是成为一名警察来保护身边的人，高中毕业后就当上警官，没多久就因为受贿并无意害死了同事，而开始过起自甘堕落的生活，并加入黑社会帮派。

在乔鲁诺加入组织时对其保持着怀疑，并给他特制了一壶阿帕茶但在之后的柔软机器一战中乔鲁诺用自己的表现使得阿帕基相信自己。

在布加拉迪背叛老板时，阿帕基是第一个支持布加拉迪的，尽管当时老板有着绝对的权利，但阿帕基却依旧选了布加拉迪。

在调查老板真实身份时去了老板的故乡萨丁尼亚岛，替身化为老板的时候，受到装扮为足球男孩的老板袭击，当场毙命。不过，死前留下了老板的指纹与面容。

然后在过去因为自己而殉职的同僚的安慰下，完成了最后的任务的他满足的离开了人世。

替身：

蓝色忧郁（Moody Blues）

破坏力C，速度C，射程距离A，持续性A，精密动作性C，成长性C

根据所在地点的「记忆」，替身可以「倒带」到指定的时间点并『变身』成在该时该地出现的一个人物，重播他当时的行动

根据距离现在的时间的不同，所需的倒带时间也会不同（倒带到十年前约需八分钟）

甚至连该人遭受到的替身攻击也能完全重播，但无法重播懂得瞬间移动的替身能力

替身于重播途中为无防备状态，也无法自由操作

另外替身的破坏力也不弱，在阿帕基濒死时也有足够力量在石碑上压下「老板」真面目的脸谱和指纹

马里奥·兹凯罗

“热情”组织成员，得知波尔波死后打算夺取遗产。在游艇上袭击主角团，偷袭了除布加拉提的众成员后对付布加拉提，被布加拉提设法击败。

替身：

柔软机器（Soft Machine）

破坏力A，速度C，射程距离E，持续性A，精密动作性D，成长性E

被它手里的锥子刺中的物体会像泄气的气球一样变薄，本体能在变薄的物体内随意移动。

盖多·米斯达

布加拉提的部下之一，在某天一位女性被不良份子骚扰时出面相救，并在那时觉醒了替身能力，游走在枪林弹雨中却毫髮无伤的用四发子弹将三名不良份子全部射杀，虽说状况是正当防卫，但情况太过超乎现实而不被法官接受，最后被判15-30年的徒刑。

布加拉提在得知此事后察觉到米斯达的才能，因此透过组织的势力将他救出，并在米斯达通过入帮测试后吸收进自己的小队中。

爱用的手枪是改造过的左轮，并会把子弹藏在帽子与衣袖中和鞋子裡，个性明朗快活，是小队中最早接受乔鲁诺的人，两人也曾多次合作抗敌连带让米斯达多次徘迴于死亡边缘。

中了快速老化后被普罗修特抢去手枪，头部于近距离被轰三枪（被No.5全部挡下），为了打破加丘的替身「白色相簿」的防御在近距离疯狂驳火，所有打出去的子弹都反弹到自己身上 ，之后还被乔鲁诺对他作些害羞的事

对乔可拉特战时自身的替身有5/6被杀（又是剩下No.5），连同从小的迷信，让他对数字「4」有著不祥的迷信，只要一遇到和4有关的事物就会变得很彆扭。

是布加拉提小队初期成员中，除了福葛外唯一生存到最后的人；故事的最后还成了乔鲁诺的左右手

替身：

性感手枪（Sex Pistols）

破坏力E，速度C，射程距离B，持续性A，精密动作性A，成长性B

住在手枪裡，可操纵射出的子弹的远隔操纵型替身，一共6人

因为米斯达本人对4的迷信，六人的编号是No.1至No.7（跳过No.4）

通常用作让子弹转弯（必要时甚至可以将子弹踢出去），或者乘著子弹到远处探测敌情，也可以替米斯达挡下子弹

少数具有自我意识的替身，会像人一般吃喝和休息，而且替身之间还会吵架和打架

沙雷

“热情”成员之一，为了能在组织里上位而和兹凯罗一起夺取波尔波的遗产。在卡布里岛接应兹凯罗，被米斯达发现后在货车上与米斯达战斗，最后被米斯达设法击毙。

替身：

手艺工作（Kraft Work）

破坏力A，速度A，射程距离E，持续性C，精密动作性E，成长性E

能将任何物体固定在任何位置，无数量上限。

霍尔马吉奥

“热情”暗杀组成员之一，致力于寻找老板的真面目，得知特里休的事之后打算抓到特里休并得到老板的信息。在纳兰迦买东西的时候袭击纳兰迦，被纳兰迦击败。

替身：

三寸金莲（Little Feet）

破坏力D，速度B，射程距离E，持续性A，精密动作性D，成长性C

被该替身食指刺到的目标会逐渐缩小，可对本体使用。

纳兰迦·吉尔卡

母亲很早就过世，父亲也对他漠不关心，之后便和朋友混迹街头，因为和信赖的朋友一同抢劫，但朋友全跑掉只有他被捕，并被关入少年感化院，出院后因为罹患眼部疾病而对人生感到绝望成了流浪者，之后被弗高发现带回，并在布加拉提的帮助下痊癒。

受到布加拉提恩惠的纳兰迦，为了报恩而提出了想入黑帮的想法，但被布加拉提严词拒绝。可是对毫无任何关系，却愿意全心帮助他的布加拉提感到温暖的纳兰迦因此私下通过入帮测试，最后成功加入布加拉提小队之中。

因为很小就四处游荡，所以对没有接受过完整的教育的自己抱持著劣等感，对要被父亲给杀害的特里休抱持著同情，个性有些无邪和孩子气，喜欢音乐和舞蹈，对年纪比自己小的乔鲁诺与福葛会抱有自己是年长者的态度。

在最后争夺「箭」的行动中，在提出自己于事情结束后就要回到学校去念书的梦想后，被认为其能力会对自己的隐蔽行动造成威胁的「老板」给杀死。但因为纳兰迦的死，让众人发现狄阿波罗的人格有两个。

替身：

史密斯飞船（航空史密斯）（Aerosmith）

破坏力B，速度B，射程距离C，持续性C，精密动作性E，成长性C

玩具飞机型替身，能以机枪与飞弹进行攻击。

降落时会将纳兰迦的手臂当作跑道「滑落」，然后消失，同时纳兰迦可以用「呼吸雷达」侦测四周的二氧化碳以追纵生物动态。

因为是捕捉二氧化碳含量作侦察基准，所以会受到火焰等能大量产生二氧化碳的东西所干扰，平常时似乎能作一定程度的过滤，自动省略掉动植物排放的二氧化碳。

替身本身的攻击精密度不高，但当纳兰迦以肉眼直视目标时准绳度会大幅提升。

伊鲁索

“热情”暗杀组成员之一，为了抢夺“钥匙”，在庞贝城遗迹中袭击乔鲁诺、阿帕基和福葛。在镜子中很厉害，但是被乔鲁诺设法引出镜子后被紫烟杀死。

替身：

镜中人（Man in the Mirror）

破坏力C，速度C，射程距离B（在镜中世界可达数百米），持续性D，精密动作性C，成长性E

能将敌人拉入镜子中，从而把敌人和替身分开，如果只拉入一半则可以使敌人无法动弹。被拉入镜子中的人无法对镜中世界的事物做出影响。

潘纳科特·弗高

因为对老师的暴行而离开学校混迹黑道，之后成为布加拉提小队的一员，平时除了小队的任务外，还负责纳兰迦的教导

在布加拉提决心背叛「老板」后，是唯一一个未跟从布加拉提的小队成员，之后就未在本篇登场

原本在荒木老师的构思当中，褔葛脱队后会背叛布加拉提并以敌人身份挡在小队面前，但最终并没有画出来；一般认为乔可拉特和替身「青春岁月」就是用作代替背叛后的褔葛

从小说《黄金指环》中可以知道，即使离开布加拉提等人也未放弃过他们的友情，并曾暗中协助他们

在第五部的后日谈小说《不知耻的紫烟》中担任主角，然而《不知耻的紫烟》的内容却与《黄金指环》有明显的矛盾。

替身：

紫烟（Purple Haze）

破坏力A，速度B，射程距离C，持续力E，精密动作性E，成长性C

近距离威力型替身，两手拳骨位置各有三个胶囊，内含会使生物溃烂而死的病菌

病菌受到太阳照射30秒左右就会消灭；考虑到病菌扩散及衰亡的时间，射程约为5m左右

另外若能找到对此病菌免疫的生物就可以製造出血清解毒，之后更会对紫烟的病菌免疫

病菌本身不会区分敌我，布加拉提小队的成员似乎都知道此事

替身有著自我意识，但知性很低且有些狂暴化和洁癖，弗高本人无法完全控制。

Coco Jumbo（乌龟）

替身：

总统先生（Mister President）

破坏力E，速度E，射程距离E，持续力A，精密动作性E，成长性E

只要将「钥匙」放置在甲壳上的空洞中就会发动，其替身能力会在龟壳裡面製造出可供人进入的空间。

贝西

“热情”暗杀组成员之一，和普罗修特一起在开往佛罗伦萨的列车上袭击主角团。非常仰慕普罗修特，性格懦弱，但是当普罗修特死后变成了一个坚定的杀手。在火车上未能击败布加拉提，使火车停下后在原野上与布加拉提决战，最后被布加拉提杀死。

替身：

海滩男孩（Beach Boy）

破坏力C，速度B，射程距离B（钓线长度），持续力C，精密动作性C，成长性A

钓竿形，能隔着物体攻击敌人，钓钩会钻进敌人身体并攻击要害，如果钓线被攻击则可以将受到的攻击从钓钩处散发出去。还可以通过气息来感知敌人的数量。

普罗修特

“热情”暗杀组成员之一，和贝西一起在驶向佛罗里达的列车上袭击主角团。性格冷酷，即使连累其他乘客也不介意，但是很关照自己的小弟贝西。在列车上与布加拉提战斗，被布加拉提击败而死。

替身：

壮烈成仁（The Greatful Dead）

破坏力B，速度E，射程距离B，持续性A，精密动作性E，成长性C

能让生物的身心和记忆快速老化，降低体温可以延缓老化。通过目标的体温差异能判断出目标的性别。

梅洛尼

“热情”暗杀组成员之一，口头禅是“非常XX”，性格变态，会询问女性的性癖好。普罗修特和贝西死后来到列车旁，采集了布加拉提的血液样本，并借由一位女乘客生出了替身，命令替身去捕捉特里休。在阿比亚古道和乔鲁诺战斗，替身被乔鲁诺击败，本体则被乔鲁诺变出的毒蛇杀死。

替身：

娃娃脸（Baby Face）

破坏力A，速度B，射程距离A，持续性A，精密动作性※，成长性※（※为视教育程度决定）

远距离自动操纵型，必须借由女性的身体将替身生产出来，是实体型替身，因此普通人也能看见。生产出来后必须由本体进行教育而获得自己的意识，本体通过控制器对替身进行教育和命令。替身可以将物体分解成块状并重组成其他物体。替身受伤也不会对本体产生任何影响。

控制器

替身

加丘

“热情”暗杀组成员之一，非常偏执，一言不合就会暴跳如蛤。为了争夺“DISC”，在前往威尼斯的高速公路上袭击乔鲁诺和米斯达，被两人联手击败而死。

替身：

白色相簿（White Album）

破坏力A，速度C，射程距离C，持续性A，精密动作性E，成长性E

穿在身上的替身，能随意降低温度，即使是空气也会瞬间凝华。

史克亚罗

老板的亲卫队成员之一，奉老板之命暗杀叛变的主角团，和提查诺一起在威尼斯袭击主角团。性格自信而强硬，被纳兰迦打伤后逃入广场，被纳兰迦发现后杀死。

替身：

冲击（Clash）

破坏力D，速度A，射程距离B，持续性A，精密动作性A，成长性C

远距离操纵型，能在不同的液体之间瞬移，不能进入封闭空间内的液体。

提查诺

老板的亲卫队成员之一，奉老板之命暗杀叛变的主角团，和史克亚罗一起在威尼斯袭击主角团。沉着冷静，史克亚罗被打伤后掩护史克亚罗逃到广场，为了完成任务替史克亚罗接下了纳兰迦的攻击而死。

替身：

面部特写（Talking Head）

破坏力E，速度E，射程距离B，持续性A，精密动作性E，成长性E

能黏在敌人的舌头部位，被黏者只能说假话，必要时可以伸长舌头抓取东西。

卡涅尔

老板的亲卫队成员之一，在威尼斯马可波罗机场出现，刚出场就被米斯达打死了，连句台词都没有。死后发动替身，在飞机里袭击主角团。

替身：

臭名昭著的B·I·G（Notorious B·I·G）

破坏力A，速度∞，射程距离∞，持续性∞，精密动作性E，成长性A

本体死后借由怨恨能量才能放出的替身，会优先攻击速度快的目标。通过接触来吸收敌人的肉体或替身使自己成长。

特里休·乌纳

「热情」的老板于过去使用假名化身他人时，和当时认识的一名女子所生的女儿，直到最近母亲过世，并提出了「老板」当时使用的假名在寻找他时被老板发现。为了不让她卷入组织内的纷争，「老板」下令要干部贝利可罗加以保护，并在其指示下要布加拉提小队把人带到他面前。

刚开始时有些洁癖症状和傲慢，在和布加拉提等人相处后精神方面有所成长。

在知道「老板」其实是要杀了她好抹灭自己的过去时平静的接受了这事实，并告知了众人老板的故乡其实就在萨丁尼亚岛的事

因为血缘的影响，自小就感觉到自己身边「有另一个人」，直到于前往萨丁尼亚岛的路途中正式地引发出替身能力

因为和老板是父女的缘故，所以能感觉到老板的气息

小队成员中和米斯达一样生存到最后，不过后来没加入乔鲁诺的手下

替身：

辣妹（Spice Girl）

破坏力A，速度A，射程距离C，持续性B，精密动作性D，成长性C

可透过殴打物体，将之变得如同橡皮般软，第一个中招的是自己的靴子

手表之类的物品即使变软了，也还是能够正常运作，也能够令自己的身体变得柔软，以减轻枪弹的伤害。

替身的模样和老板的替身「绯红之王」的外表有些相似

有著自我意识，和特里休的关系比较像是朋友，并会使用敬语说话

里苏特·涅罗

“热情”暗杀组组长，21岁时获得替身能力并加入“热情”。因为不满老板对暗杀组的待遇，也为了找到老板的真面目，于是带领暗杀组揭竿而起。在萨丁尼亚岛遇见老板，与多比欧人格的老板战斗，却被纳兰迦发现，被当成敌人结果被打死。

替身：

金属制品（Metallica）

破坏力C，速度C，射程距离C（5-10m），持续性A，精密动作性C，成长性C

藏在本体体内的替身，能将生物体内的铁元素变成锋利的金属制品并排出体外，附在本体身上可以起到迷彩效果。

乔克拉特

老板亲卫队成员之一，34岁，原来是个医生，喜欢观察人痛苦和死亡的过程，在医院杀了很多病患并伪造成医疗事故，被医院开除后加入“热情”。奉老板之命在罗马袭击主角团，为了赶到罗马竞技场而乘坐直升机，被黄金体验抓住并木大了六页而死。

替身：

青春岁月（Green Day）

破坏力A，速度C，射程距离A，持续性A，精密动作性E，成长性A

会散发出微菌，借由尸体传播，使低处的人体腐烂，只有前往高处才能避免微菌。

塞可

老板亲卫队成员之一，是乔克拉特以前的病患，和乔克拉特臭味相投，对他言听计从。奉老板之命和乔克拉特一起在罗马袭击主角团，得知乔克拉特死后态度骤变，展现出了精明的一面，为了赶往罗马竞技场和布加拉提战斗，最后被布加拉提击败。

替身：

绿洲（Oasis）

破坏力A，速度A，射程距离B，持续性A，精密动作性E，成长性C

穿在身上的替身，能将物体变的像泥浆一样，本体可以在其中随意移动。

J·P·波鲁那雷夫

过去曾与老板交战而败北，虽然成功逃走却也从此无法再战斗

之后为了打倒老板而暗中调查，最后找到了用「箭」促使替身进化就有击败老板的克里姆王的可能性，并潜伏著等待有人在调查老板的真面目

在布加拉提等人得知老板的真面目并于网路上调查却一无所获时，透过网路表示自己握有打倒老板的关键，并要他们到罗马竞技场来会合

于最后决战中身亡前，被银色战车镇魂曲与乌龟交换了灵魂，战斗结束后，其灵魂透过乌龟的替身能力而能留在乌龟的「房间」之中，成爲了乔鲁诺的二把手。

替身：

银色战车（Silver Chariot）

破坏力C，速度A，射程距离C，持续性B，精密动作性B，成长性C

身覆盔甲的骑士，手持西洋剑以高速剑技进行攻击。卸下盔甲可提高速度。

战车镇魂曲（Chariot Requiem）

破坏力E，速度E，射程距离A，持续性A，精密动作性E，成长性A

波鲁那雷夫临死前使“箭”刺中银色战车，从而使银色战车进化为战车镇魂曲。由于失去了本体的控制而陷入暴走状态，一直保护着“箭”。能让全世界的生物陷入沉睡并互换灵魂，随着时间推移生物会发生异变。如果受到攻击则可以将攻击反弹回去，受伤也可以快速恢复。迪亚波罗发现只有摧毁自己“灵魂后的光源”才能击败他，从而被迪亚波罗击败。

迪亚波罗＆多比欧

“热情”的老板，在1967年被一个女囚于监狱生下，后被一个村庄的神父收养。在他19岁时，神父无意中发现迪亚波罗一直将自己仍活着的母亲埋在了地下（动机不明），于是迪亚波罗放火烧村，让人以为他已经死亡。同年，迪亚波罗在埃及发现了六支“箭”并获得了替身，他讲其中五支“箭”卖给恩雅婆婆并用这些钱建立了“热情”。一直坚信“保持神秘才能立于不败之地”，因此总是想方设法隐藏自己的身份，即使是“热情”的成员也不知道他的身份。在这种想法的影响下，迪亚波罗逐渐分化出一个名为多比欧的人格，并让自己的多比欧人格成为主人格。在多比欧人格状态下，他的外表就像一个17岁少年，性格软弱，而且不知道自己还有第二个人格，总是会产生来电话了的幻觉并随便抄起什么东西当电话，以此接受迪亚波罗人格的指示。但是当他被激怒后就会变成残暴的迪亚波罗人格，外形也会发生变化。得知自己还有个女儿时命令布加拉提的小组把特里休带到威尼斯，实际上是想亲手解决特里休来抹除自己的信息，遭到布加拉提阻止后在威尼斯杀死了布加拉提的肉体。后来为了阻止主角团获得“箭”而前往罗马，在罗马与主角团展开决战，在萨丁尼亚岛以多比欧人格杀死了阿帕基，并在罗马相继杀死波鲁那雷夫和纳兰迦。多比欧人格在战车镇魂曲的影响下进入布加拉提的身体并死亡，迪亚波罗争夺“箭”未成功，最后被黄金体验镇魂曲击败。在黄金体验镇魂曲的影响下无法达到死亡的境界，因此只能反复体验死亡的过程。（图1为迪亚波罗人格状态，图2为多比欧人格状态）

替身：

绯红之王（King Crimson）

破坏力A，速度A，射程距离E，持续性E，精密动作性？，成长性？

能预知接下来十几秒将发生的事情，并删除其中对本体不利的时间部分以躲避伤害。其他正在做事的人也会受到删除时间的影响，因此他们会直接跳过十几秒的过程而获得结果，但是对此却不会有任何记忆。发动能力时本体不会受到伤害，也无法做出行动。

史可利比

在尾声篇中出现。是一位年轻的雕刻家，从小就发现了自己的替身能力，但是一直以为与自己无关。曾与一位花店老板的女儿交往，花店老板的女儿为了自己的父亲自愿被他的替身杀死，花店老板以为是他害死了自己的女儿，于是向布加拉提寻求帮助。遭到布加拉提和米斯达的调查，其替身被击败后被布加拉提放过。

替身：

滚石（Rolling Stones）

破坏力无，速度B，射程距离A，持续性A，精密动作性E，成长性无

不受本体控制，能变成将死之人的模样并自动寻找将死之人，如果接触到将死之人，将死之人会立刻毫无痛苦的死亡。

替身

变成布加拉提后的形态